Februar 12, 2018

Krótsze terminy przedawnienia coraz bliżej!

Sejm w dniach 27.02 – 1.03.2018 r. – zajmie się kwestią przedawnienia. Rozpatrywany będzie rządowy projekt zmiany kodeksu cywilnego. Szanse na jego uchwalenie są wysokie.

Welche Veränderungen sieht das Projekt vor?

Verkürzung der Grundverjährungsfrist von 10 Jahren auf 6 Jahre;
Verkürzung der Verjährungsfrist für Forderungen, die durch ein rechtskräftiges Gerichtsurteil festgestellt wurden, usw. von 10 Jahren auf 6 Jahreund bis zu 3 Jahre für regelmäßige Dienstleistungen;
Änderung der Berechnung der Verjährungsfristen - sie würden am Ende des Kalenderjahres enden (d. h. sie würden de facto teilweise verlängert - wie bei den Steuern);
Einführung in Forderungen p-Verbraucher eine neue Formel für die amtliche Begrenzung, die zu keine Möglichkeit, die Angelegenheit nach Ablauf der Verjährungsfrist vor Gericht zu bringen (es sei denn, das Gericht ist der Auffassung, dass der Forderung aus Billigkeitsgründen stattgegeben werden sollte);
Beim Verbrauchsgüterkauf von gebrauchten beweglichen Sachen darf die einjährige Verjährungsfrist für Gewährleistungsansprüche nicht vor Ablauf von zwei Jahren nach Ablieferung der Sache enden.

Was ist mit "laufenden Fällen"?

Das Gesetz wird sozusagen "rückwirkend" gelten, da es sich auf anhängige Fälle erstrecken wird.
Die kürzere Verjährungsfrist beginnt mit dem Tag des Inkrafttretens des neuen Gesetzes.
Wenn jedoch eine vor dem Inkrafttreten des neuen Gesetzes begonnene Verjährung unter Berücksichtigung der bisherigen Verjährungsfrist zu einem früheren Zeitpunkt eingetreten wäre, erlischt die Verjährung.
W przypadku spraw w toku (przedawnionych) – we wszystkich trwających w tej chwili sprawach sądowych, w których pozwanym jest konsument, powództwo będzie oddalane (Sąd uwzględni zarzut przedawnienia z urzędu). Ta regulacja może doprowadzić do oddalenia tysięcy spraw w toku przez Sądy i przerzucenia ich kosztów na strony dochodzące zapłaty (wierzycieli).

Brak wpływu na roszczenia w relacji przedsiębiorca – przedsiębiorca

3-letni termin przedawnienia w relacji przedsiębiorca – przedsiębiorca oraz 2-letni w tej samej relacji przy sprzedaży towarów i usług w związku wykonywaną działalnością gospodarczą nie ulegnie zmianie.

Skutki w przypadku uchwalenia nowelizacji

Jeśli nowe regulacje zostaną uchwalone – skutki będą niezwykle istotne. W mojej ocenie mogą być następujące:

Zostaną oddalone przedawnione pozwy p-ko konsumentom co spowoduje przerzucenie kosztów na wierzycieli;
Die Rentabilität der Inkassobranche wird sinken, da sie gewissermaßen von einem Teil ihres Forderungsbestands "enteignet" wird. Plötzlich und drastisch wird der Wert des Inkassoportfolios dieser Unternehmen sinken;
Spadnie także wartość wierzytelności posiadanych przez zwykłe firmy wobec konsumentów;
Zwiększy się liczba spraw kierowanych do komorników, bowiem sprawy stwierdzone wyrokiem będą „odświeżane” zamiast co 10-lat – co 6-lat – czyli ulegnie zwiększeniu rotacja takiej ponownej egzekucji. Generuje to wyższe koszty dla wierzycieli z uwagi na konieczność ponoszenia zaliczek do komorników;
Zmniejszy się tym samym tempo egzekwowania długów;
Die Rechtsstellung des Verbrauchers wird sich zu einer Schlüsselfrage entwickeln, und es wird zu zahlreichen Streitigkeiten vor dem Gerichtshof kommen, auch zu Streitigkeiten zwischen der Handels- und der Zivilkammer über die Zuständigkeit für den Fall.
Wiele firm będzie zmuszonych do zmiany swoich wewnętrznych procedur windykacyjnych typu compliance i dostosowania ich do nowych przepisów.
Unternehmen, die ihre Tätigkeit ganz oder teilweise auf die Beitreibung von Verbraucherforderungen stützen, sollten ihre Arbeitsweise, ihre Prognosen und ihre internen Regelungen überarbeiten;;
Es besteht die Gefahr, dass Unternehmen versuchen, Portfoliotransaktionen aufgrund einer plötzlichen Veränderung der wirtschaftlichen Verhältnisse abzustoßen;